| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                4                                                                             
                                                                                A. HORAN                                                                             | 2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                5                                                                             
                                                                                M. FISET                                                                             | 2 | 1 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                6                                                                             
                                                                                J. GARIEPY                                                                             | 0 | 2 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                11                                                                             
                                                                                I. CHAPDELEINE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                13                                                                             
                                                                                J. HARNOIS                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                19                                                                             
                                                                                M. GUEVREMONT                                                                             | 4 | 0 | 4 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                58                                                                             
                                                                                M. DESY                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                89                                                                             
                                                                                S. LEHOUX                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            71                                                                         
                                                                            G. BURELLE                                                                         | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                1                                                                             
                                                                                A. BÉGIN                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                2                                                                             
                                                                                F. BELHUMEUR                                                                              | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                3                                                                             
                                                                                P. BRISSON                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                4                                                                             
                                                                                L. MARSOLAIS                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                5                                                                             
                                                                                K. PELLETIER                                                                             | 2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                55                                                                             
                                                                                B. CHEVRETTE                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                79                                                                             
                                                                                M. LANDRY                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                87                                                                             
                                                                                I. DESMARAIS                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            0                                                                         
                                                                            S. BOURGEOIS                                                                         | 0 | 1 | 0 | 8 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |