July 11, 2022 • 7:00 pm

AY Space Pirates

Players	G	A	P	PIM	PPG	PPP	SHG	SHP	GWG	OTG
4 D. FORAN	0	0	0	-	0	0	0	0	0	0
7 M. RENAUD	2	1	3	2:00	0	0	0	0	0	0
9 D. CHARETTE	1	0	1	2:00	0	0	0	0	0	0
10 O. LAHAIE LEBLANC	1	0	1	-	0	0	0	0	0	0
18 P. GUIDONE	0	0	0	-	0	0	0	0	0	0
74 P. CÉRÉ	1	1	2	-	0	0	0	0	0	0
88 C. DION	1	1	2	-	0	0	0	0	0	0
329 T. BERTRAND	0	1	1	-	0	0	0	0	0	0

Goalers	W	L	T/OTL	SA	Svs	GA	Sv%	SO	G	A	P	PIM
30 S. PORTELANCE	0	1	0	42	34	8	0.81	0	0	0	0	-

Simka

Players	G	A	P	PIM	PPG	PPP	SHG	SHP	GWG	OTG
10 H. BRETON	2	2	4	-	0	0	0	0	0	0
21 É. CHARRON	3	0	3	2:00	0	0	0	0	1	0
55 N. PAYANT	1	0	1	-	0	0	0	0	0	0
87 X. CHARRON-LECLERC	4	3	7	-	0	0	0	0	0	0
88 D. ST PIERRE	0	0	0	-	0	0	0	0	0	0
96 S. CARPENTIER	1	1	2	-	0	0	0	0	0	0

Goalers	W	L	T/OTL	SA	Svs	GA	Sv%	SO	G	A	P	PIM
30 S. VAILLANCOURT	1	0	0	46	40	6	0.87	0	0	0	0	-

Stars of the game

Xavier Charron-Leclerc

Simka

Xavier Charron-Leclerc

Simka

Hugo Breton

Simka

Hugo Breton

Simka

Émile Charron

Simka

Émile Charron

Simka

GOALS	1	2	3	T
AY Space Pirates	0	2	4	6
Simka	3	2	6	11

SHOTS	TOTAL
AY Space Pirates	46
Simka	42

GAME POINTS	PER. PTS	GAME PTS	PEN. PTS	TOTAL
AY Space Pirates	0	0	0	0
Simka	0	3	0	3

Scoring

1st Period

10:54 - SMK

S. Carpentier (6)

X. Charron-Leclerc (2)

06:39 - SMK

É. Charron (6)

12:02 - SMK

H. Breton (2)

2nd Period

08:39 - SMK

H. Breton (1)

12:59 - AYS

P. Céré (11)

C. Dion (1)

10:43 - AYS

O. Lahaie Leblanc (6)

T. Bertrand (12)

07:01 - SMK

X. Charron-Leclerc (10)

H. Breton (1)

3rd Period

11:43 - SMK

É. Charron (7)

X. Charron-Leclerc (3)

11:25 - SMK

É. Charron (8)

X. Charron-Leclerc (4)

09:42 - AYS

D. Charette (1)

M. Renaud (1)

07:46 - SMK

X. Charron-Leclerc (11)

S. Carpentier (5)

03:54 - AYS

C. Dion (1)

02:24 - SMK

X. Charron-Leclerc (12) EN

01:34 - SMK

X. Charron-Leclerc (13) EN

H. Breton (2)

01:11 - AYS

M. Renaud (6)

P. Céré (4)

00:43 - AYS

M. Renaud (7)

00:03 - SMK

N. Payant (1) EN

Penalties

1st	Team	Penalty
01:00	AYS	Martin Renaud Double Échec
01:00	SMK	Émile Charron Rudesse
2nd	Team	Penalty
02:36	AYS	Denis Charette Trébucher
3rd Period
No penalties