| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                5                                                                             
                                                                                V. DOYON                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                11                                                                             
                                                                                N. COFSKY                                                                             | 3 | 1 | 4 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                12                                                                             
                                                                                M. CHAPUT                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                21                                                                             
                                                                                C. BARIBEAU                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                23                                                                             
                                                                                M. GRENIER                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                31                                                                             
                                                                                K. DOUCET                                                                              | 2 | 1 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                54                                                                             
                                                                                T. BRODEUR                                                                              | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| 
                                                                                97                                                                             
                                                                                X. ROY                                                                             | 0 | 1 | 1 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            1                                                                         
                                                                            D. MAILLOUX                                                                         | 1 | 0 | 0 | 24 | 22 | 2 | 0.917 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                4                                                                             
                                                                                C. PELLETIER                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                7                                                                             
                                                                                N. BELLEROSE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                9                                                                             
                                                                                M. GÉNÉREUX                                                                              | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                10                                                                             
                                                                                M. LACOURSIÈRE                                                                              | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                23                                                                             
                                                                                E. AYOTTE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                81                                                                             
                                                                                C. CÔTÉ THIFFAULT                                                                             | 2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                91                                                                             
                                                                                J. DUFOUR-LACHANCE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                97                                                                             
                                                                                J. RIVEST                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            31                                                                         
                                                                            M. THOUIN                                                                         | 0 | 1 | 0 | 28 | 24 | 4 | 0.857 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |