| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                3                                                                             
                                                                                A. DESJARDINS                                                                              | 0 | 2 | 2 | - | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                4                                                                             
                                                                                J. MATHIEU                                                                             | 5 | 4 | 9 | - | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                5                                                                             
                                                                                M. PION                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                6                                                                             
                                                                                L. BORDUAS                                                                             | 2 | 2 | 4 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| 
                                                                                23                                                                             
                                                                                S. LAPLANTE                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                24                                                                             
                                                                                A. LAPLANTE                                                                             | 3 | 0 | 3 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            0                                                                         
                                                                            E. LUSSIER                                                                          | 1 | 0 | 0 | 22 | 16 | 6 | 0.727 | 0 | 0 | 1 | 1 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                4                                                                             
                                                                                M. LAMPRON                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                5                                                                             
                                                                                M. TRUDEL                                                                             | 2 | 1 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                6                                                                             
                                                                                E. FOURNIER                                                                             | 1 | 4 | 5 | - | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                9                                                                             
                                                                                J. LAFLAMME                                                                             | 0 | 0 | 0 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                43                                                                             
                                                                                M. GAGNÉ                                                                             | 2 | 1 | 3 | - | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            70                                                                         
                                                                            L. BLANCHETTE                                                                         | 0 | 1 | 0 | 44 | 32 | 12 | 0.727 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |