| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                0                                                                             
                                                                                T. BÉLISLE                                                                              | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                4                                                                             
                                                                                P. CHOUINARD                                                                             | 3 | 2 | 5 | 2:00 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                6                                                                             
                                                                                R. LAFLAMME                                                                             | 6 | 1 | 7 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                16                                                                             
                                                                                K. ROUSSEAU                                                                             | 0 | 2 | 2 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                19                                                                             
                                                                                L. ROBITAILLE                                                                              | 1 | 1 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                22                                                                             
                                                                                M. DUBÉ                                                                              | 2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                66                                                                             
                                                                                M. HAMEL                                                                             | 1 | 2 | 3 | 1:00 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            0                                                                         
                                                                            T. BÉLISLE                                                                          | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | NAN | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                0                                                                             
                                                                                A. B-GAGNON                                                                             | 1 | 0 | 1 | 1:00 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                1                                                                             
                                                                                M. PAQUIN                                                                              | 2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                3                                                                             
                                                                                L. GENDRON                                                                             | 0 | 0 | 0 | 3:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                4                                                                             
                                                                                M. LATULIPPE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                8                                                                             
                                                                                O. MONTMINY                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                9                                                                             
                                                                                G. CHABOT-RHÉAUME                                                                             | 0 | 1 | 1 | 1:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                19                                                                             
                                                                                C. HAMEL                                                                             | 0 | 0 | 0 | 1:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            33                                                                         
                                                                            G. ROY                                                                         | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 13 | NAN | 0 | 0 | 0 | 0 | - |