| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                4                                                                             
                                                                                M. LEFEBVRE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                9                                                                             
                                                                                S. JACQUES                                                                             | 3 | 0 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| 
                                                                                19                                                                             
                                                                                F. LEVESQUE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                24                                                                             
                                                                                M. BADREDDINE                                                                             | 1 | 0 | 1 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                27                                                                             
                                                                                G. ASPIROT CORBET                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                88                                                                             
                                                                                P. FOURNIER                                                                             | 1 | 1 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                91                                                                             
                                                                                B. CORBEIL                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                93                                                                             
                                                                                M. CÔTÉ                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                99                                                                             
                                                                                S. CHAGNON                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            31                                                                         
                                                                            Y. LABRANCHE                                                                         | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                2                                                                             
                                                                                P. AUBIN                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                8                                                                             
                                                                                S. LADOUCEUR                                                                              | 0 | 0 | 0 | 1:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                13                                                                             
                                                                                B. LAFOREST                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                16                                                                             
                                                                                W. PILON                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                19                                                                             
                                                                                O. LIPPE                                                                             | 1 | 0 | 1 | 1:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                34                                                                             
                                                                                W. GÉNÉREUX                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                88                                                                             
                                                                                Y. DUCHARME                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                91                                                                             
                                                                                P. DESROCHERS                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            31                                                                         
                                                                            G. LECLERC                                                                         | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |