août 8, 2026 • 1:50 pm

REGIMENT

Joueurs B A P PUN BAN PAN BIN PIN BG BE
4
E. BELCOURT
0 2 2 3:00 0 0 0 0 0 0
10
A. PAGEAU
1 0 1 - 0 0 0 0 0 0
12
M. BOURGOING
0 1 1 - 0 0 0 0 0 0
21
L. FOURNIER
1 0 1 - 0 0 0 0 0 0
22
B. BERNARD-TREMBLAY
4 0 4 1:00 0 0 0 0 0 0
25
P. O'SHAUGHNESSY
2 2 4 1:00 0 0 0 0 1 0
26
P. PORLIER
2 0 2 - 0 0 0 0 0 0
31
M. FOURNIER
0 1 1 - 0 0 0 0 0 0
40
Z. BELCOURT
1 2 3 - 0 0 0 0 0 0
Gardiens V D N/DP TC Arr BC %Arr BL B A P PUN
1
L. AUDET
1 0 0 50 40 10 0.8 0 0 2 2 -

VOLTIGEURS

Joueurs B A P PUN BAN PAN BIN PIN BG BE
21
A. GAGNON
1 1 2 - 0 0 0 0 0 0
22
J. BOUFFARD
3 2 5 - 1 1 1 1 0 0
23
C. GUILLEMETTE
1 0 1 1:00 0 0 0 0 0 0
24
J. BÉGIN
2 0 2 - 1 1 0 0 0 0
25
W. BERTHELOT
1 1 2 - 0 0 0 0 0 0
26
J. VERREAULT
1 2 3 1:00 0 1 0 1 0 0
27
L. BOUFFARD
1 2 3 1:00 0 1 0 0 0 0
Gardiens V D N/DP TC Arr BC %Arr BL B A P PUN
31
S. CERNOSEK
0 1 0 31 20 11 0.645 0 0 0 0 -

Étoiles du match

Jacob Bouffard

VOLTIGEURS

Jacob Bouffard

VOLTIGEURS

Benjamin Bernard-Tremblay

REGIMENT

Benjamin Bernard-Tremblay

REGIMENT

Philippe O'Shaughnessy

REGIMENT

Philippe O'Shaughnessy

REGIMENT
BUTS 1 2 3 T
REGIMENT 4 3 4 11
VOLTIGEURS 2 4 4 10
TIRS TOTAL
REGIMENT 31
VOLTIGEURS 50
POINTS DE PARTIE PTS PÉR. PTS PAR. PTS PÉN. TOTAL
REGIMENT 3 3 6 12
VOLTIGEURS 3 0 6 9
Résumé des buts
1re Période
05:33 - REG

P. O'Shaughnessy (5)

L. Audet (1)
05:04 - REG

B. Bernard-Tremblay (7)

P. O'Shaughnessy (3)
04:28 - REG

L. Fournier (4)

M. Fournier (1)
02:58 - VOL

C. Guillemette (4)

J. Bouffard (10)
02:18 - REG

P. Porlier (12)

01:35 - VOL

W. Berthelot (6)

L. Bouffard (14)
2e Période
09:19 - VOL

J. Bégin (8)

A. Gagnon (4)
07:35 - REG

B. Bernard-Tremblay (8)

E. Belcourt (1)
06:34 - REG

B. Bernard-Tremblay (9)

M. Bourgoing (1)
05:52 - VOL

J. Verreault (5)

J. Bouffard (11)
05:21 - VOL

J. Bégin (9) AN

J. Verreault (6)
04:53 - REG

Z. Belcourt (1)

E. Belcourt (2)
03:38 - VOL

J. Bouffard (34)

3e Période
09:45 - VOL

J. Bouffard (35) AN

L. Bouffard (15)
09:29 - VOL

L. Bouffard (11)

08:19 - REG

B. Bernard-Tremblay (10)

Z. Belcourt (1)
07:39 - REG

P. Porlier (13)

Z. Belcourt (2)
06:54 - REG

A. Pageau (3)

P. O'Shaughnessy (4)
03:33 - REG

P. O'Shaughnessy (6)

L. Audet (2)
02:31 - VOL

A. Gagnon (2)

W. Berthelot (5)
01:12 - VOL

J. Bouffard (36) DN

J. Verreault (7)
Pénalités
1re Équipe Pénalité
09:51 REG Elliot Belcourt Coup de bâton
2e Équipe Pénalité
08:25 VOL Charles Guillemette Obstruction
05:33 REG Benjamin Bernard-Tremblay Accroché
02:44 REG Philippe O'Shaughnessy Trébucher
02:30 VOL Jacob Verreault Bâton élevé
00:57 REG Elliot Belcourt bâton élevé à la tête
3e Équipe Pénalité
01:58 VOL Logan Bouffard Trébucher