October 15, 2025 • 10:00 pm

Hypothèque Continental

Players G A P PIM PPG PPP SHG SHP GWG OTG
8
M. GAGNON
3 0 3 - 0 0 0 0 0 0
17
C. DEROUIN
0 1 1 2:00 0 0 0 0 0 0
21
S. CHAREST
0 1 1 - 0 0 0 0 0 0
44
S. POIRIER
2 0 2 - 1 1 0 0 0 0
74
T. JODOIN
0 2 2 2:00 0 1 0 0 0 0
98
M. JODOIN
0 0 0 - 0 0 0 0 0 0
Goalers W L T/OTL SA Svs GA Sv% SO G A P PIM
31
M. GEORGE
0 1 0 46 40 6 0.87 0 0 0 0 2:00

Red Wings

Players G A P PIM PPG PPP SHG SHP GWG OTG
8
Y. ZUNIGA-ZAMORA
1 0 1 - 1 1 0 0 0 0
10
P. LEBEAU
4 0 4 - 0 0 0 0 1 0
17
D. CHARETTE
0 1 1 - 0 0 0 0 0 0
68
J. GAUDETTE
0 4 4 - 0 0 0 0 0 0
74
A. BELLEFEUILLE
1 1 2 2:00 0 1 0 0 0 0
97
É. DÉSY-MASSÉ
0 0 0 - 0 0 0 0 0 0
Goalers W L T/OTL SA Svs GA Sv% SO G A P PIM
13
M. HEBERT
1 0 0 34 29 5 0.853 0 0 0 0 -

Stars of the game

Patrick Lebeau

Red Wings

Patrick Lebeau

Red Wings

Matthieu Gagnon

Hypothèque Continental

Matthieu Gagnon

Hypothèque Continental

Jonathan Gaudette

Red Wings

Jonathan Gaudette

Red Wings
GOALS 1 2 3 T
Hypothèque Continental 0 4 1 5
Red Wings 2 1 3 6
SHOTS TOTAL
Hypothèque Continental 34
Red Wings 46
GAME POINTS PER. PTS GAME PTS PEN. PTS TOTAL
Hypothèque Continental 0 0 0 0
Red Wings 0 3 0 3
Scoring
1st Period
00:00 - RDW

P. Lebeau (1)

J. Gaudette (1)
00:00 - RDW

Y. Zuniga-Zamora (1) PP

A. Bellefeuille (1)
2nd Period
00:00 - RDW

P. Lebeau (2)

J. Gaudette (2)
00:00 - HC

S. Poirier (1)

S. Charest (1)
00:00 - HC

M. Gagnon (1)

00:00 - HC

S. Poirier (2) PP

T. Jodoin (1)
00:00 - HC

M. Gagnon (2)

C. Derouin (1)
3rd Period
00:00 - RDW

A. Bellefeuille (1)

J. Gaudette (3)
00:00 - RDW

P. Lebeau (3)

J. Gaudette (4)
00:00 - RDW

P. Lebeau (4)

D. Charette (1)
00:00 - HC

M. Gagnon (3)

T. Jodoin (2)
Penalties
1st Team Penalty
00:00 HC Thomas Jodoin A18 - Trébuché / Tripping
2nd Team Penalty
00:00 RDW Alexandre Bellefeuille A01 - Accrocher,Retenir/Hooking
00:00 HC Christian Derouin A18 - Trébuché / Tripping
3rd Team Penalty
00:00 HC Mathieu George A12 - Obstruction