| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                0                                                                             
                                                                                G. LAROUCHE                                                                             | 1 | 1 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                0                                                                             
                                                                                D. SEGUIN                                                                             | 0 | 1 | 1 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                20                                                                             
                                                                                M. SAUVÉ                                                                             | 2 | 1 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                25                                                                             
                                                                                M. PELCHAT                                                                             | 1 | 3 | 4 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                40                                                                             
                                                                                C. RICHARD BOUCHER                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                58                                                                             
                                                                                C. ROBERT                                                                              | 1 | 1 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| 
                                                                                79                                                                             
                                                                                N. LAVOIE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                79                                                                             
                                                                                A. LECOURS BOUCHER                                                                             | 2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            3                                                                         
                                                                            B. ROBICHAUD                                                                         | 1 | 0 | 0 | 31 | 27 | 4 | 0.871 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                10                                                                             
                                                                                I. PARENTEAU                                                                             | 1 | 1 | 2 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                11                                                                             
                                                                                N. VEZINA                                                                              | 2 | 1 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                14                                                                             
                                                                                M. NORMANDIN                                                                              | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                16                                                                             
                                                                                J. GUERTIN                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                25                                                                             
                                                                                C. ROY                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                48                                                                             
                                                                                C. LAJOIE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                76                                                                             
                                                                                S. PASCOAL                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            0                                                                         
                                                                            A. DUBÉ                                                                         | 0 | 1 | 0 | 36 | 29 | 7 | 0.806 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |