| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                01                                                                             
                                                                                J. CLICHE                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                3                                                                             
                                                                                A. DUBOIS                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                4                                                                             
                                                                                J. LEMAY                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                8                                                                             
                                                                                M. TREMBLAY                                                                             | 0 | 0 | 0 | 1:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                11                                                                             
                                                                                G. LAJOIE                                                                             | 1 | 1 | 2 | - | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                21                                                                             
                                                                                P. FOURNIER                                                                             | 2 | 0 | 2 | - | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                37                                                                             
                                                                                P. CLICHE                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                69                                                                             
                                                                                M. PAQUET                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                95                                                                             
                                                                                A. PARIS                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            20                                                                         
                                                                            S. PETITCLERC                                                                         | 0 | 1 | 0 | 34 | 27 | 7 | 0.794 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                2                                                                             
                                                                                C. ARGUIN                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                2                                                                             
                                                                                R. BOILARD                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                3                                                                             
                                                                                E. LAMONTAGNE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                13                                                                             
                                                                                V. LIZOTTE                                                                             | 3 | 0 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| 
                                                                                19                                                                             
                                                                                N. GODBOUT                                                                             | 2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                20                                                                             
                                                                                J. BOULANGER                                                                             | 0 | 1 | 1 | 1:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                32                                                                             
                                                                                P. TALBOT                                                                             | 2 | 2 | 4 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                86                                                                             
                                                                                L. SAUVAGEAU                                                                              | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            33                                                                         
                                                                            L. POITRAS                                                                         | 1 | 0 | 0 | 35 | 31 | 4 | 0.886 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |