| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                9                                                                             
                                                                                N. RATHIER                                                                             | 2 | 1 | 3 | 1:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                12                                                                             
                                                                                M. DESCHAMBAULT                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                77                                                                             
                                                                                J. POLIQUIN                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                96                                                                             
                                                                                M. DUBOIS-HARDEN                                                                             | 2 | 0 | 2 | 1:00 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                98                                                                             
                                                                                A. DUGRENIER                                                                              | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                99                                                                             
                                                                                D. BROUSSEAU                                                                             | 1 | 3 | 4 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            00                                                                         
                                                                            M. LAURENDEAU                                                                         | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                3                                                                             
                                                                                J. LEFRANCOIS                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                8                                                                             
                                                                                S. LADOUCEUR                                                                              | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                11                                                                             
                                                                                T. RÉGIMBAL                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                14                                                                             
                                                                                D. BISSONNETTE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                21                                                                             
                                                                                D. FORGUES                                                                              | 0 | 0 | 0 | 4:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                76                                                                             
                                                                                B. LAFOREST                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                88                                                                             
                                                                                J. COULOMBE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            G                                                                         
                                                                            A. POULIN                                                                         | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |