| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                8                                                                             
                                                                                G. LAGUE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                11                                                                             
                                                                                B. BRUNET                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                14                                                                             
                                                                                R. LANGLOIS                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                55                                                                             
                                                                                M. COURVILLE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                66                                                                             
                                                                                J. FRANC                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                77                                                                             
                                                                                E. MEDEIROS                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                79                                                                             
                                                                                K. ROY MCKEOWN                                                                              | 1 | 0 | 1 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                87                                                                             
                                                                                M. DUBEAU                                                                             | 2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                88                                                                             
                                                                                A. BILODEAU                                                                              | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            G                                                                         
                                                                            E. VELASQUEZ                                                                         | 0 | 1 | 0 | 9 | 5 | 4 | 0.556 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                10                                                                             
                                                                                D. LEMIRE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                16                                                                             
                                                                                A. BENOÎT                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| 
                                                                                55                                                                             
                                                                                A. CARRIÈRE                                                                              | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                79                                                                             
                                                                                Z. PALMER JUBINVILLE                                                                              | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                87                                                                             
                                                                                A. BLANCHET                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                90                                                                             
                                                                                G. CYR                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                93                                                                             
                                                                                N. FRÉCHETTE                                                                              | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                99                                                                             
                                                                                L. CÔTÉ                                                                             | 2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            g                                                                         
                                                                            N. BLANCHET                                                                         | 1 | 0 | 0 | 10 | 7 | 3 | 0.7 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |