| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                E. LEBEAU                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                J. MALETTE                                                                              
                                                                         | 
                                                                                                                                    4 | 0 | 4 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                M. BENOÎT                                                                              
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                P. LAURENCO                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                S. OTTMAN                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                S. CHOUCHANI                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                21                                                                             
                                                                            
                                                                                S.  GODIN                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                C. LACASSE                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                J. BERTRAND                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                K. BRUMM                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    4 | 0 | 4 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                P. LALANDE LAVIGNE                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                P. LAHAIE                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                S. TREMBLAY                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                S. LAPOINTE                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                T. BERTRAND                                                                              
                                                                         | 
                                                                                                                                    1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|