| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                3                                                                             
                                                                                J. DUMAS                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                9                                                                             
                                                                                S. BRETON                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                10                                                                             
                                                                                D. ST-HILAIRE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                55                                                                             
                                                                                M. BEAUREGARD                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                66                                                                             
                                                                                M. ROZON                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                77                                                                             
                                                                                M. GAZAILLE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                87                                                                             
                                                                                D. FREDETTE                                                                             | 2 | 1 | 3 | - | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            0                                                                         
                                                                            J. FREDETTE                                                                         | 1 | 0 | 0 | 17 | 16 | 1 | 0.941 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                2                                                                             
                                                                                B. COMEAU                                                                             | 0 | 0 | 0 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                5                                                                             
                                                                                J. PARADIS                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                7                                                                             
                                                                                S. LEPAGE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                11                                                                             
                                                                                M. GAGNON                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                18                                                                             
                                                                                D. LEPAGE                                                                             | 0 | 0 | 0 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                27                                                                             
                                                                                B. LAPIERRE                                                                              | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                30                                                                             
                                                                                K. BEAUREGARD                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                83                                                                             
                                                                                M. HOULE                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|