| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                3                                                                             
                                                                                E. SALUTARI                                                                             | 0 | 2 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                8                                                                             
                                                                                P. TREMBLAY                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                10                                                                             
                                                                                D. POIRIER LEVESQUE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                12                                                                             
                                                                                M. WIMMER                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                13                                                                             
                                                                                N. DI PARDO                                                                             | 4 | 0 | 4 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| 
                                                                                19                                                                             
                                                                                D. GIRARD                                                                             | 0 | 2 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                23                                                                             
                                                                                N. MYERS                                                                             | 0 | 3 | 3 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                34                                                                             
                                                                                B. GAGNÉ-HENRY                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                44                                                                             
                                                                                A. NADEAU                                                                             | 2 | 1 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                91                                                                             
                                                                                D. LEMAY                                                                             | 1 | 3 | 4 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            31                                                                         
                                                                            S. HÉBERT                                                                         | 1 | 0 | 0 | 11 | 5 | 6 | 0.455 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                6                                                                             
                                                                                G. BROCHU                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                23                                                                             
                                                                                G. OUELLETTE                                                                             | 1 | 2 | 3 | 4:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                26                                                                             
                                                                                J. MONDION                                                                             | 0 | 3 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                76                                                                             
                                                                                R. GASCON                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                88                                                                             
                                                                                M. VEILLETTE                                                                             | 2 | 2 | 4 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                90                                                                             
                                                                                A. CICCOCIOPPO-LANGLOIS                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                92                                                                             
                                                                                P. OUELLETTE                                                                             | 2 | 0 | 2 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            33                                                                         
                                                                            M. ADAM                                                                         | 0 | 1 | 0 | 13 | 6 | 7 | 0.462 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |