| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                6                                                                             
                                                                                N. DUFOUR-SIMARD                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                9                                                                             
                                                                                V. DULMAINE                                                                             | 1 | 2 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                11                                                                             
                                                                                R. TROTTIER                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                12                                                                             
                                                                                N. LÉPINE                                                                             | 1 | 1 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                14                                                                             
                                                                                C. BOUFFARD                                                                             | 0 | 3 | 3 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                22                                                                             
                                                                                Y. TROTTIER                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                23                                                                             
                                                                                I. LEPINE                                                                             | 1 | 1 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                91                                                                             
                                                                                J. DESORMIERS                                                                             | 3 | 1 | 4 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            11                                                                         
                                                                            S. GERMAIN                                                                         | 1 | 0 | 0 | 23 | 19 | 4 | 0.826 | 0 | 0 | 1 | 1 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                4                                                                             
                                                                                C. LANGLOIS CHARBONNEAU                                                                              | 0 | 1 | 1 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                18                                                                             
                                                                                A. BELLEMARE                                                                              | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                21                                                                             
                                                                                R. TRUDEL                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                26                                                                             
                                                                                M. DASSYLVA                                                                              | 0 | 0 | 0 | 4:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                31                                                                             
                                                                                P. LÉVEILLÉ                                                                              | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                81                                                                             
                                                                                S. ABBATIELLO                                                                             | 1 | 1 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                97                                                                             
                                                                                B. LAUZON                                                                             | 1 | 2 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            31                                                                         
                                                                            S. LEVERT                                                                         | 0 | 1 | 0 | 31 | 25 | 6 | 0.806 | 0 | 0 | 1 | 1 | - |