| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                12                                                                             
                                                                                A. DUBOIS-PAGÉ                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                16                                                                             
                                                                                M. CAUCHON                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                19                                                                             
                                                                                A. GINGRAS                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                20                                                                             
                                                                                S. BERGERON CARBONNEAU                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                24                                                                             
                                                                                L. JACOB                                                                             | 0 | 0 | 0 | 1:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                27                                                                             
                                                                                A. COURTEMANCHE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                47                                                                             
                                                                                M. ROYAL                                                                              | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                66                                                                             
                                                                                C. HAINS                                                                             | 0 | 0 | 0 | 1:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                77                                                                             
                                                                                G. CÔTÉ                                                                              | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            G                                                                         
                                                                            S. CUSSON                                                                         | 0 | 1 | 0 | 26 | 22 | 4 | 0.846 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                0                                                                             
                                                                                J. BÉLANGER                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                3                                                                             
                                                                                L. POULIN                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                7                                                                             
                                                                                M. DALLAIRE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                8                                                                             
                                                                                A. POITRAS                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                9                                                                             
                                                                                N. LAPOINTE                                                                              | 1 | 0 | 1 | - | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                12                                                                             
                                                                                N. PARIS                                                                              | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                13                                                                             
                                                                                A. BONNEAU                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                15                                                                             
                                                                                C. LANGLOIS                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                22                                                                             
                                                                                S. BOUDREAU                                                                             | 1 | 1 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| 
                                                                                29                                                                             
                                                                                M. RENAUD                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            G                                                                         
                                                                            M. KALFON                                                                         | 1 | 0 | 0 | 11 | 11 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - |