| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                5                                                                             
                                                                                D. MARCEAU                                                                              | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                9                                                                             
                                                                                M. TREMBLAY                                                                             | 0 | 1 | 1 | 10:00 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                27                                                                             
                                                                                M. GRANGER                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                69                                                                             
                                                                                A. LEVESQUE                                                                             | 1 | 0 | 1 | 2:00 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                88                                                                             
                                                                                A. RICHÉ FILTEAU                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                99                                                                             
                                                                                A. MARCEAU                                                                             | 0 | 1 | 1 | 2:00 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                99                                                                             
                                                                                B. LABELLE                                                                             | 0 | 0 | 0 | 8:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                99                                                                             
                                                                                M. BRIEN                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            31                                                                         
                                                                            M. DESROCHERS                                                                         | 0 | 1 | 0 | 27 | 20 | 7 | 0.741 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                7                                                                             
                                                                                J. MANTHA                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                10                                                                             
                                                                                A. TESSIER                                                                             | 1 | 1 | 2 | - | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                20                                                                             
                                                                                X. GODBOUT                                                                             | 1 | 2 | 3 | 14:00 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                22                                                                             
                                                                                S. TOBIN                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                27                                                                             
                                                                                T. GOUDREAU                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                55                                                                             
                                                                                B. VILLENEUVE                                                                             | 1 | 2 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                66                                                                             
                                                                                J. DUBE                                                                              | 2 | 0 | 2 | - | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                77                                                                             
                                                                                V. NOEL-PELLETIER                                                                             | 2 | 0 | 2 | 4:00 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| 
                                                                                88                                                                             
                                                                                G. LAPOINTE                                                                             | 0 | 1 | 1 | 6:00 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            69                                                                         
                                                                            B. AUCLAIR                                                                         | 1 | 0 | 0 | 7 | 5 | 2 | 0.714 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |