| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                1                                                                             
                                                                            
                                                                                G. DUSABLON                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                13                                                                             
                                                                            
                                                                                M. BEAUDOIN                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                15                                                                             
                                                                            
                                                                                A. LAROCHE                                                                              
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                16                                                                             
                                                                            
                                                                                J. SIMONEAU                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                17                                                                             
                                                                            
                                                                                C. BERGERON                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                20                                                                             
                                                                            
                                                                                É. DUSABLON                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                23                                                                             
                                                                            
                                                                                S. LAROCHE                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                61                                                                              
                                                                            
                                                                                M. LAROCHE                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                
                                                                     
                                                                            31                                                                         
                                                                        
                                                                            S. SAMSON                                                                         
                                                                     | 
                                                                                                                            0 | 1 | 0 | 12 | 0 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                1                                                                             
                                                                            
                                                                                M. LEMAY                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 3 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                2                                                                             
                                                                            
                                                                                L. GARNEAU                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                4                                                                             
                                                                            
                                                                                O. LEMAY                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    4 | 0 | 4 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                7                                                                             
                                                                            
                                                                                L. MIGNAULT                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                8                                                                             
                                                                            
                                                                                P. AUGER                                                                              
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 3 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                12                                                                             
                                                                            
                                                                                R. ST-ONGE                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                17                                                                             
                                                                            
                                                                                J. BELANGER                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    4 | 1 | 5 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                19                                                                             
                                                                            
                                                                                L. CAYER                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    4 | 1 | 5 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                23                                                                             
                                                                            
                                                                                E. ST-ONGE                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                
                                                                     
                                                                            36                                                                         
                                                                        
                                                                            S. AUGER                                                                         
                                                                     | 
                                                                                                                            1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |