| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                5                                                                             
                                                                            
                                                                                J. DUFOUR                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 3 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                7                                                                             
                                                                            
                                                                                A. BOLDUC                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                12                                                                             
                                                                            
                                                                                A. MORIN                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 2 | 2 | 2:00 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                22                                                                             
                                                                            
                                                                                L. SÉVIGNY                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                43                                                                             
                                                                            
                                                                                S. CARON                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                55n                                                                             
                                                                            
                                                                                M. JALBERT                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    1 | 0 | 1 | 1:00 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                55r                                                                             
                                                                            
                                                                                A. DEMERS                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                
                                                                     
                                                                            M. ISABEL                                                                         
                                                                     | 
                                                                                                                            0 | 0 | 1 | 30 | 24 | 6 | 0.8 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                2                                                                             
                                                                            
                                                                                É. VERMETTE                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    1 | 1 | 2 | 1:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                3                                                                             
                                                                            
                                                                                P. VAILLANCOURT                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    2 | 1 | 3 | 1:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                4                                                                             
                                                                            
                                                                                H. LAUZIER                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 1 | 1 | 1:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                6                                                                             
                                                                            
                                                                                F. BENTZ                                                                              
                                                                         | 
                                                                                                                                    2 | 0 | 2 | 2:00 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                7                                                                             
                                                                            
                                                                                N. GIROUX                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 1 | 1 | - | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                9                                                                             
                                                                            
                                                                                P. ROY                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    1 | 1 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                11                                                                             
                                                                            
                                                                                J. EMOND                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                12                                                                             
                                                                            
                                                                                Y. GAUTHIER                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                
                                                                     
                                                                            1                                                                         
                                                                        
                                                                            A. FORTIN                                                                         
                                                                     | 
                                                                                                                            1 | 0 | 0 | 30 | 24 | 6 | 0.8 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |