| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                8                                                                             
                                                                                J. TRUDEL                                                                             | 2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                9                                                                             
                                                                                T. DUBÉ                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                28                                                                             
                                                                                M. CHAUVETTE-LUSSIER                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                58                                                                             
                                                                                M. VALLIÈRES                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                61                                                                             
                                                                                M. HILL                                                                             | 1 | 2 | 3 | 1:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                65                                                                             
                                                                                G. SIMARD                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                87                                                                             
                                                                                I. BOISVERT                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                91                                                                             
                                                                                L. MATTEAU                                                                             | 1 | 1 | 2 | 1:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                97                                                                             
                                                                                V. ROUETTE                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            29                                                                         
                                                                            X. LEMIEUX                                                                         | 0 | 0 | 1 | 45 | 40 | 5 | 0.889 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                4                                                                             
                                                                                C. COSSETTE                                                                             | 2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                4                                                                             
                                                                                J. SANSCARTIER                                                                             | 0 | 2 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                11                                                                             
                                                                                Y. BORDELEAU                                                                             | 0 | 0 | 0 | 1:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                12                                                                             
                                                                                N. HÉROUX                                                                             | 2 | 1 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                13                                                                             
                                                                                C. HEROUX                                                                              | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                14                                                                             
                                                                                F. CORRIVEAU BLAIS                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            1                                                                         
                                                                            A. GAUTHIER                                                                         | 1 | 0 | 0 | 45 | 40 | 5 | 0.889 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |