| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                02                                                                             
                                                                            
                                                                                I. LASALLE                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                8                                                                             
                                                                            
                                                                                P. LAVOIE                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                14                                                                             
                                                                            
                                                                                D. DESJARDINS                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    4 | 0 | 4 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                20                                                                             
                                                                            
                                                                                A. TELLIER                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                34                                                                             
                                                                            
                                                                                A. CLAVEAU                                                                              
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                01                                                                             
                                                                            
                                                                                N. ST-MARTIN                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                6                                                                             
                                                                            
                                                                                S. BOUDREAU                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    1 | 1 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                8                                                                             
                                                                            
                                                                                A. SIMONEAU                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                9                                                                             
                                                                            
                                                                                B. HOULE                                                                             
                                                                         | 
                                                                                                                                    0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                    
                                                                         
                                                                                15                                                                             
                                                                            
                                                                                J. CROTEAU                                                                              
                                                                         | 
                                                                                                                                    6 | 0 | 6 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|