| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                9                                                                             
                                                                                X. LOCAT                                                                             | 1 | 2 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                11                                                                             
                                                                                A. GAGNÉ                                                                             | 1 | 1 | 2 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| 
                                                                                19                                                                             
                                                                                S. THERRIEN                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                32                                                                             
                                                                                L. ROY                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                69                                                                             
                                                                                R. BLANCHETTE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                87                                                                             
                                                                                A. GUÉNETTE                                                                              | 2 | 1 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                97                                                                             
                                                                                L. GROULX                                                                             | 1 | 1 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                98                                                                             
                                                                                L. DESCOTEAUX                                                                             | 1 | 1 | 2 | 4:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            80                                                                         
                                                                            F. RAYNAULT                                                                          | 1 | 0 | 0 | 26 | 22 | 4 | 0.846 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                9                                                                             
                                                                                M. BERUBE                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                10                                                                             
                                                                                M. ROBERT                                                                             | 0 | 2 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                11                                                                             
                                                                                J. ROY                                                                             | 1 | 2 | 3 | 4:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                27                                                                             
                                                                                E. ROY                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                44                                                                             
                                                                                J. MONTESINOS                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                46                                                                             
                                                                                V. DESSUREAULT                                                                             | 2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                55                                                                             
                                                                                N. FRADET                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            37                                                                         
                                                                            H. VAILLANCOURT                                                                         | 0 | 1 | 0 | 30 | 23 | 7 | 0.767 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2:00 |