| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                8                                                                             
                                                                                S. AUGER MANTHA                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                22                                                                             
                                                                                E. CHARTRAND                                                                             | 3 | 3 | 6 | - | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                34                                                                             
                                                                                B. CYR                                                                             | 1 | 1 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 
| 
                                                                                44                                                                             
                                                                                C. TOUMA                                                                             | 1 | 1 | 2 | - | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                66                                                                             
                                                                                A. DAY                                                                             | 0 | 0 | 0 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                77                                                                             
                                                                                J. CHARBONNEAU                                                                             | 0 | 2 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                87                                                                             
                                                                                Z. ST-PIERRE                                                                             | 3 | 3 | 6 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                88                                                                             
                                                                                O. CARRIÈRE                                                                              | 2 | 3 | 5 | - | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                97                                                                             
                                                                                X. LORTIE                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                99                                                                             
                                                                                C. SCHOOLCRAFT                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                99                                                                             
                                                                                L. MARIN                                                                             | 1 | 2 | 3 | - | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            33                                                                         
                                                                            T. FILION                                                                         | 1 | 0 | 0 | 20 | 13 | 7 | 0.65 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                16                                                                             
                                                                                R. MARSEILLE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                22                                                                             
                                                                                W. MARTIN                                                                             | 2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                77                                                                             
                                                                                E. ARRUDA                                                                             | 0 | 2 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                79                                                                             
                                                                                N. LAFONTAINE                                                                              | 2 | 2 | 4 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                87                                                                             
                                                                                C. MONTPETIT                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                88                                                                             
                                                                                D. GENEAU                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                91                                                                             
                                                                                G. BONIN                                                                             | 3 | 1 | 4 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                97                                                                             
                                                                                C. DENI                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                98                                                                             
                                                                                L. SMITH                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            G                                                                         
                                                                            D. ROY MCKEOWN                                                                          | 0 | 1 | 0 | 36 | 24 | 12 | 0.667 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |