| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                20                                                                             
                                                                                D. MARSOLAIS                                                                             | 1 | 1 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                35                                                                             
                                                                                C. PELLETIER                                                                             | 0 | 1 | 1 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                59                                                                             
                                                                                C. LEVESQUE                                                                             | 5 | 1 | 6 | 2:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                59                                                                             
                                                                                N. TREMBLAY                                                                             | 1 | 4 | 5 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                65                                                                             
                                                                                T. TREMBLAY                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                65                                                                             
                                                                                V. LAFOREST                                                                             | 2 | 0 | 2 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            31                                                                         
                                                                            C. BEAUSOLEIL                                                                         | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 
| Joueurs | B | A | P | PUN | BAN | PAN | BIN | PIN | BG | BE | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                                2                                                                             
                                                                                C. CHAMPAGNE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                2                                                                             
                                                                                S. JETTÉ                                                                             | 0 | 1 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                22                                                                             
                                                                                J. COMTOIS                                                                             | 1 | 0 | 1 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                27                                                                             
                                                                                G. CYR                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                68                                                                             
                                                                                S. MASSE                                                                             | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                88                                                                             
                                                                                D. FORTIER                                                                             | 1 | 0 | 1 | 4:00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 
                                                                                97                                                                             
                                                                                G. BAZINET                                                                             | 1 | 2 | 3 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Gardiens | V | D | N/DP | TC | Arr | BC | %Arr | BL | B | A | P | PUN | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 
                                                                            31                                                                         
                                                                            J. ARCHAMBEAULT                                                                         | 0 | 1 | 0 | 9 | 0 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |